陳雪甄在首爾演出獲好評
更新日期:
2010/08/15 21:39
駐韓國台北代表部副代表黃健良（右）15日下午，觀賞台灣舞蹈演員陳雪甄（左）在首爾藝穗節中演出的戲劇與肢體表演「黑白過」後大為讚賞。中央社記者姜遠珍首爾傳真 99年8月15日
2010年8月17日 星期二
2010年8月15日 星期日
黑白過@韓國首爾藝穗節yahoo新聞網報導
「黑白過」在韓演出成功 獲NBC專訪
更新日期:
2010/08/15 10:35
台灣「黑白過」此次應邀參加「南韓首爾藝穗節」的演出，由於是演出生活上追求多彩生活的黑白面，深受韓國年輕朋友所喜愛和好評，NBC記者特別採訪了表演藝術家陳雪甄，她說：很高興將台灣的藝術文化傳遞到世界各地。
此次演出的專案經理許雅婷今天向中廣新聞網表示：由台北市文化局和文建會等國內贊助的台灣「黑白過」多媒體戲劇和舞蹈，連續兩天在首爾演出非常成功，表演藝術家陳雪甄，展現出台灣年輕舞蹈的能量，讓韓國人大開眼界，也充分的將台灣文化藝術傳遞到國際。
陳雪甄說：「黑白過」結合了豐富且精緻的視聽效果、多元的技術手法與表演者精準的肢體表現，構成獨特的視覺美學，透過多媒體的單人表演，讓韓國人瞭解到，台灣在舞蹈和戲劇方面，也具有相當充沛的能量。
黑白過@韓國首爾藝穗節中廣新聞網報導
| 台灣「黑白過」多媒體表演 首爾受好評 | |||||
| |||||
 台灣「黑白過」今年巡演計畫代表團，應邀參加「南韓首爾藝穗節」，自當晚起由舞蹈家陳雪甄，擔任導演、編劇、製作人以及身兼舞蹈演員，在首爾弘益大學附近「post劇場」公演，由於舞蹈內容主要展現──「一段瞭解什麼才是「黑白過」的過程，一段現代都會女性生活的生動呈現」，表演以多媒體方式展現於觀眾面前，深受韓國年輕朋友和大學生所喜愛，而鼓掌叫好。 韓國年輕朋友評價這次舞蹈家陳雪甄表演的「黑白過」，展現了獨特的默劇肢體，透過與舞臺前後雙投影的互動，和色彩炫麗的圖像相互層疊、虛實交錯，產生極具趣味的觀賞經驗。 舞蹈家陳雪甄當晚表演結束後接受記者訪問時表示：「黑白過」結合豐富且精緻的視聽效果、多元的技術手法與表演者精準的肢體表現，構成獨特的視覺美學。 這樣的表現也讓韓國人瞭解到台灣多媒體的單人表演，具有相當充沛的能量，同時也可傳遞到世界各地，讓世界瞭解台灣的年輕藝術家，在多媒體方面的表演也是具有相當的水準。 陳雪甄舞蹈家接受中廣新聞網訪問時說：（t） 她希望今後台韓兩國的年輕藝術家，能夠經常的透過互訪，互相觀摩、學習，使兩國的藝術文化，能夠有更上一層樓的發展。 台灣在南韓的留學生也觀看了首場演出。台韓兩國交換學生陳志彥評價：表演很深入生活本質，很特別，也很感動，希望今後能有更多的台灣藝術舞蹈家到南韓表演，展現台灣文化藝術。他說：（t） 「PANDA 表演藝術網絡發展協會」 企劃專員許雅婷於當晚表示：「黑白過」取材自台語諧音，意指生活胡亂隨便過。創作者幽默地諷刺現代人刻意追求多彩生活的盲目行為，同時探討人們面對消費社會的焦慮與不安，本作品從台灣當下的生活潮流中，反思最單純的生活本質。 她進一步說：有關「黑白過」於二○○九年年兩廳院「新人新視野」戲劇類優秀作品，獲得第八屆台新藝術獎表演藝術類提名，今年年受邀至韓國首爾藝穗節演出。本月十三號至十五號參加韓國首爾藝穗節演出三天、然後於十月二十九號至三十一號在台北文山劇場演出、十一月十二號至十四號參加台南夏綻鐵戲劇祭。 「黑白過」巡演計畫公演結束後，另由三十舞蹈劇場(張秀萍團長等十三人)演出 「黑醋加太多」等劇場舞蹈，勢必還會造成一次轟動。 |
