放映場次請見 http://www.taipeiff.org.tw/Program_s.aspx?FwebID=f42c6212-7c25-438a-89c5-2320353cbad5&SubID=56&FilmID=244&p=2
Translate
2014年7月12日 星期六
電影短片<一起去看海>在201台北電影節
恭禧由雪甄主演,廖克發導演的<一起去看海>入圍2014台北電影節!
放映場次請見 http://www.taipeiff.org.tw/Program_s.aspx?FwebID=f42c6212-7c25-438a-89c5-2320353cbad5&SubID=56&FilmID=244&p=2
放映場次請見 http://www.taipeiff.org.tw/Program_s.aspx?FwebID=f42c6212-7c25-438a-89c5-2320353cbad5&SubID=56&FilmID=244&p=2
2014年6月16日 星期一
扣扣扣~ what is there? 表演問題回應1
講到舞台表演,許多人就會馬上卯起來說台詞、作表情、演情緒、或是忙著作很多肢體動作..... ,卻忘了當你享受站上舞台的當下、與對手信任交流、對觀眾真誠給予時,即使只有一個眼神或一個小動作就會讓人相信你所創造的當下。我的老師Philippe Gaulier常說: “當一個偉大又美麗的騙子”。不是要你在舞台上變成別人,而是展現你演員的美麗,打開觀眾的想像力。例如當你呈現某位壞人角色時,我們跟著恨透了這個角色,卻更愛死了你這個演員。展現美麗聽來抽象,當然不是指外在的樣貌,而是從內散發出來的迷人特質,是一種享受在舞台當下、享受對手、享受與觀眾同在的愉悅(Pleasure)。我們常會在表演訓練裡面提及遊戲,Philippe Gaulier的教學核心也是從Le Jeu(玩耍/遊戲)出發,然而對許多人來說,遊戲聽來簡單,卻很難想像到底是要學什麼。其實遊戲的過程除了是對很多常見表演技巧的訓練及面對表演的觀念養成外,對我來說,很大的部分是在引導學生找到我上面所說的愉悅。另外,還有一個重要目地是讓老師借此觀察每個學生的特質,尋找引導的靈感,在進一步的課程裡協助學生嘗試能展現他表演特質的路徑。而每個遊戲都包含上述的意義,從來不會只有單一目的,而且隨著不同的學生不同的狀況,隨時必須有機的調整或組合,所以我真的很難直接一堂一堂告訴你我會作什麼遊戲或每一堂要上的技巧到底是什麼。教課這麼多年來,我發現帶有50%左右的現場即興應變,永遠比100%照我原訂的備課計劃教學來的有成效。尤其是如果我還不了解你,我怎麼知道哪個遊戲適合你。也許很難像一般音樂或舞蹈的學習,有固定的簡單曲目或舞步可以讓你從簡單練到複雜,又或者說我們會有簡單的遊戲到難的遊戲,但這簡單或難其實也很難定義,因為有時我覺得簡單的遊戲對有些人來說卻難難難。
表演本是一項抽象的專業,不像數學可以1+1=2公式性的來說明,而是隨著每個人的不同特質及生命經驗可以有不同形成。我也不是很喜歡直接用技術的項目來分類我的表演課程,除了已經有很多優秀的老師在作這方面的教導之外,我現在更享受的是面對每個學生,即使技術還不熟,都相信他會有什麼,帶領他經歷一個充滿挑戰的旅程,刺激他在挫折跌倒的下一步用自己的方式站起來驚喜所有人,而找到更多可能性。我其實鮮少在課堂上鼓勵人,也當然不是師姊來守護你身心靈的,所以有些人臉皮薄,跌倒後就消失不見了,但當你即使只有短暫一刻發亮時,我也會跟著觀眾一起反應用笑聲回饋你,因為評斷你好不好的,永遠不是老師,而是觀眾。當然也記得,我也見過不少人臉皮越跌越厚,到最後連跌倒都會吸引人。
表演本是一項抽象的專業,不像數學可以1+1=2公式性的來說明,而是隨著每個人的不同特質及生命經驗可以有不同形成。我也不是很喜歡直接用技術的項目來分類我的表演課程,除了已經有很多優秀的老師在作這方面的教導之外,我現在更享受的是面對每個學生,即使技術還不熟,都相信他會有什麼,帶領他經歷一個充滿挑戰的旅程,刺激他在挫折跌倒的下一步用自己的方式站起來驚喜所有人,而找到更多可能性。我其實鮮少在課堂上鼓勵人,也當然不是師姊來守護你身心靈的,所以有些人臉皮薄,跌倒後就消失不見了,但當你即使只有短暫一刻發亮時,我也會跟著觀眾一起反應用笑聲回饋你,因為評斷你好不好的,永遠不是老師,而是觀眾。當然也記得,我也見過不少人臉皮越跌越厚,到最後連跌倒都會吸引人。
課程常見問題Q&A
Q1: 可以旁聽、單堂 、補課 或 中途退費嗎?
A: NO. 課程有連貫性,除非你很有天賦,不然每缺一堂課,就會離其他人越來越遠~ 越來越遠~~~~~~~~ 遠到分不清你的臉! 所以恕不接受旁聽、單堂 、補課 及 退費。請於報名前評估確認你是否能配合上課時間,賺錢很辛苦,不要浪費錢。
Q2: 老師,我有一些表演上的ooxx問題或ooxx障礙,你的課可以幫我嗎?
A: 這裡的表演課是個不斷在挫敗中學習站起來的過程,不是身心靈療癒的保護團體,也不是宗教社團裡的師兄師姊,假設你來學開車,死握著方向盤卻又不踏離合器,還渴望隔壁的教練帶你上路,那還是別來浪費時間,因為老師不是神,也不是心理醫生。
Q3: 老師,我一直想作ooxx,上了這課對我作ooxx會不會有幫助?
A: 老師的回答是: 不知道! 因為如果你不認真準備功課,要來不來,連基本的上台機會都不去把握,或自我感覺非常良好,那老實說上什麼都不會有幫助~ 因為重點是你的態度,不是老師教的東西。不同的表演老師是提供不同的路徑或門道讓你進入,每個人都有各自合適的或說喜好的方式,但不管哪一個系統或派別,最終通往的常常是一樣的目標。你也不可能上完這短期幾堂課就變得多厲害,因為這只會是長期學習的一小部分,但還是有可能因為這短暫的刺激,在未來縕釀成強大的力量,誰能保證呢?! 持續進修,持續省思,持續嘗試,找到自己最適合的路,才是持續的進步,跟真正的成長。
Q4、以上看來好嚴肅,如果我只是要來玩的,可以嗎?
A: 哦~那超級歡迎!! 很多這種說來玩的,最後反而是最認真而且發現最多的。想像一下,你有沒有看過小孩玩遊戲? 觀察一下他們的狀態,那種 認真、投入當下、天馬行空的玩,遊戲才會真的有趣,而且會讓人目不轉晴的一直看下去~ 所以不要一開始就以結果為期待,不然你的過程包準很痛苦。
Q5、還有問題?
2014年6月15日 星期日
6/28,6/29 陳雪甄的形體表演工作坊(已額滿)
時間: 6/28(六)、29(日),10:00am-1pm, 2pm-5pm
共12小時,學費$2200
地點: 大排練場(近善導寺捷運站)
對象: 18歲以上,有戲劇表演基礎,對形體劇場有興趣的表演人。
**報名請直接點這裡 http://goo.gl/4kFFou
聯絡洽詢: multixtheatre@gmail.com
協辦單位: 黑眼睛跨劇團法國Philippe Gaulier國際表演學校
英國Brunel University當代表演藝術碩士,主修單人表演及創作
台大園藝暨景觀學系,主修生物科技
photo by Terry Lin
雪甄老師的表演及教學橫跨劇場及電影圈,同時也是一位創作多元的表演藝術家,尤以形體/肢體戲劇的編導演擅長。自2008年連續三年獲選為國藝會兩廳院新人新視野創作者後,其導演作品已受邀演出於各地藝術節,包括 韓國首爾、葡萄牙Evora、英國倫敦、中國北京等,並於2012年以單人表演作品<黑白過>獲選為台灣代表之一前往法國外亞維儂藝術節連演23場。國際藝術駐村則有 2011年法國巴黎西帖藝術村,及2012年台灣寶藏嚴藝術村。2013年更獲國藝會藝術家獎助前往法國跟隨表演大師Philippe Gaulier進修表導演。其劇場演出經歷豐富,曾合作團體有 澳洲歌劇院、金枝演社、台北愛樂、台原偶戲團、黑眼睛跨劇團、莎妹劇團…等,亦曾參與多部電視電影的演出。表演指導有電影 <逆光飛翔>、<愛的麵包魂>、獲金穗獎最佳演員的<雨落誰家>.....等,並時常受邀於多家演藝公司及藝術文化單位,開設表演訓練課程。現為Multi-X 魔梯形體劇場團長。Performosa演摩莎劇團核心成員。
更完整的經歷介紹請見
更完整的經歷介紹請見
<預告>
2014年4月17日 星期四
最新演出訊息: 《給摩莎》寫給最勇敢的台灣人
若你還沒見識過雪甄單人表演的魅力,那千萬不能錯過演摩莎劇團製作的<給摩莎>!
五位頂級演員+五位國內外導演=五段精采獨角戲
5/1-5/4 國家實驗劇場。購票請洽兩廳院售票系統:http://ppt.cc/bcSM
五位頂級演員+五位國內外導演=五段精采獨角戲
5/1-5/4 國家實驗劇場。購票請洽兩廳院售票系統:http://ppt.cc/bcSM
2014年2月15日 星期六
2014寶藏巖藝術村燈節開幕演出
由劇場表演藝術家陳雪甄總導演,融合雜耍、手風琴、小提琴、 舞蹈與戲劇,並邀請寶藏巖在地居民胡伯伯參與排練,更募 集了30位素人民眾訓練演出,以歷史斷面的特殊地景為情 境,環場調度演出,大人、小孩、老人、小狗、藝術家與居 民 一起同台,嘗試引領全民同樂,讓藝術與群眾間沒有距離, 並體驗寶藏嚴歷史斷面整片風景的無限可能!
時間: 2014/2/15 晚上7點-8點
地點: 寶藏嚴藝術村 歷史斷面草地 (台北市汀州路三段230巷14弄2號)
主辦單位: 台北市文化基金會 寶藏巖國際藝術村

藝術總監/總導演: 陳雪甄
編舞/手風琴演出: 陳勇成
雜耍設計演出: 陳星樂
小提琴演出: 莊力穎
戲劇演員: 侯欣佑、朱神龍、胡伯伯
群眾舞者: 呂學緯、丁怡文、王人頡、王郁珺、王裕鴻、江華容、何瑀 萱、李青懋、林于裴、林玉琴、林佳蓉、林敬一、高碧月、 陳富林、陳伂欣、郭孟昕、張乃婷、張廖蕙玲、曾邑維、曾 詠晞、黃柏侖、黃裕閔、黃麗娟、廖經昊、潘皙琳、蔡曉玲 、簡怡玨
音效設計: 賈承彬
導演助理: 劉冠林
紀錄攝影: 張芮慈、侯思吟
平面攝影: 李欣哲
技術統籌: 鴻錡國際藝術
時間: 2014/2/15 晚上7點-8點
地點: 寶藏嚴藝術村 歷史斷面草地 (台北市汀州路三段230巷14弄2號)
主辦單位: 台北市文化基金會 寶藏巖國際藝術村

藝術總監/總導演: 陳雪甄
編舞/手風琴演出: 陳勇成
雜耍設計演出: 陳星樂
小提琴演出: 莊力穎
戲劇演員: 侯欣佑、朱神龍、胡伯伯
群眾舞者: 呂學緯、丁怡文、王人頡、王郁珺、王裕鴻、江華容、何瑀
音效設計: 賈承彬
導演助理: 劉冠林
紀錄攝影: 張芮慈、侯思吟
平面攝影: 李欣哲
技術統籌: 鴻錡國際藝術
2013年11月16日 星期六
最新演出訊息【換屋計畫】vs.黑眼睛跨劇團
逵違兩年,雪甄終於在台灣有新演出了! 這次受黑眼睛跨劇團邀請,與其他六位劇場之星同台飆戲演出 <換屋計劃> ! 12/13-29,一台雙戲,台北水源劇場。歡迎進劇場來看戲!
邀請你走進劇場,親眼目睹演員們的魅力吧!
《白馬要來的那天》:http://goo.gl/B6p6HC
《自由的幻影》:http://goo.gl/FSZwMb
購買套票,更划算,且還能獲得伊聖詩專屬限量禮品,
名額有限,送完為止!
2013年10月30日 星期三
恭禧雪甄獲2013台大園藝系傑出系友
也許很多人不知道,雪甄以前大學念的是台大園藝系,主修生物科技,研究基因改造、食品加工、檢測相關等,畢業後還一度去念了台大農學院的微生物及生化研究所,只是念不到幾個月,抑制不住熱愛表演藝術的衝動,毅然決然放棄周遭人抱其成為科技新貴的期望,決定轉換跑道,作自己真正喜愛的事,專注投入表演藝術的專業。雪甄這次以非園藝相關行業獲選為事業類的傑出校友,除了感謝系友們的肯定,也希望以其自身追尋夢想的經驗,激勵更多徘徊不定的朋友們,勇敢踏出去,即使面對貧瘠的土地,也能種出一座自己的花園。
事業類:陳雪甄女士。
社會服務類:林宗賢名譽教授、林樸名譽教授、蘇德銓先生。
國立台灣大學園藝暨景觀學系
第三屆傑出系友名單如下(按姓氏筆畫排列):
學術類:王小璘教授、邱子珍研究員、許圳塗名譽教授
張喜寧名譽教授、劉富文名譽教授、蔡碧仁教授。
事業類:陳雪甄女士。
社會服務類:林宗賢名譽教授、林樸名譽教授、蘇德銓先生。
2013年10月16日 星期三
表演大師Philippe Gaulier介紹
Philippe Gaulier ,法國導演、劇作家、演員訓練導師、詩人和小說家。他的表演訓練享譽全球,被喻為歐洲乃至全世界,最具影響力及革命性的表演導師之一,同時也是當代小丑(Clown)及丑角(Bouffons)的訓練大師。Philippe早年是賈克樂冠的大弟子,畢業後留校任教近10年,1980年成立自己的國際戲劇學校,每年有來自世界各地的學生就讀。學校位於大巴黎91省的城鎮Etampes。 Philippe以愉悅Pleasure和玩耍Game作為他接近三十年的教學核心,追求的不是知識份子的「真理」,相反,讓演員在舞台上創造「謊言」與「驚奇」。其指導過的學生遍布世界各地,其中更有多位在世界電影或劇場界享富盛名,包括 英國戲劇天團合拍劇團導演Simon McBurney, 香港組合劇場詹瑞文與甄詠蓓。還有香港金像影帝黃秋生、奧斯卡最佳女主角愛瑪湯遜 (Emma Thompson)、<王者之聲>裡的謝菲路殊(Geoffrey Rush)、<魔境夢遊>裡的紅心皇后-海倫娜寶咸卡特(Helena Bonham Carter),< 芭樂特><大獨裁者>男主角-沙格畢朗伯肯(Sacha Baron Cohen),<舞舞舞>男女主角(Abel&Goden)…..等。
Philippe Gaulier 以嚴厲教學聞名,但也同時以獨特的幽默感,讓學生不斷在挫敗中,繼續帶著勇氣站在台上,積極嘗試,尋找自己的方式,找到創作表演的愉悅,顯現演員真正的美麗,找到表演的自由。又如課堂呈現中,當學生面對一次又一次的嚴厲否定而開始沮喪難過時,Philippe說: you could be bad, then you try to find pleasure in other way. but you can’t be sad. 你可以作的不好,因為這樣給了你機會嘗試別的方式來找到樂趣,但你不可以因此傷心難過。
Philippe Gaulier國際表演學校官方網站 http://www.ecolephilippegaulier.com
2012年11月27日 星期二
Ecole Philippe Gaulier 進修中
回顧2012年,雪甄結束巴黎西帖的駐村,台北寶藏嚴藝術駐村的環境演出創作,又帶領 Multi-X毛梯劇團參與了外亞維儂藝術節及北京青年戲劇節。在2012年充實的趴趴走之後,2013年雪甄在國家文化藝術基金會的藝術家進修計劃支持下,終於得以完成七年前開始的一個夢想,前往了法國當代戲劇表演大師 Philippe Gaulier 的門下,進修表演,重新打破歸零,專心當學生八個月! 期待七月之後,台灣再見囉! 大家都加油喔!!
更多表演大師課程的上課分享,請搜尋追蹤 Facebook: Vera Chen
更多表演大師課程的上課分享,請搜尋追蹤 Facebook: Vera Chen
Ecole Philippe Gaulier 介紹 http://www.ecolephilippegaulier.com
2012年10月19日 星期五
清大藝術中心示範演出暨講座
清華大學藝術中心
【藝文跨界】一個人的可能性專題 Part2.
一個人的可能性-陳雪甄
時間:10/18 (四) / 19:30~21:00
地點:合勤演藝廳
【藝文跨界】一個人的可能性專題 Part2.
一個人的可能性-陳雪甄
時間:10/18 (四) / 19:30~21:00
地點:合勤演藝廳
流程:
1. 單人表演示範演出 2. 表演者與觀眾座談
陳雪甄的單人表演創作,是一場從各式影像型式元素中尋找 對戲可能性的長期遊戲。從動畫影像、即時投影、投影光線 到電影,影像的使用在於作品,不單只是舞台型式或視覺背 景,而是與之進行對手戲的另一主要演員。並且在以畫面敘 事的邏輯下,持續思考,形體表演畫面與影像視覺畫面之間 ,如何在劇場空間裡交疊出另一層的意涵與想像。 歡迎各位來欣賞演出!!
1. 單人表演示範演出 2. 表演者與觀眾座談
陳雪甄的單人表演創作,是一場從各式影像型式元素中尋找
2012年8月27日 星期一
2012年8月13日 星期一
最新演出: 雪甄與表演者們在寶藏嚴國際藝術村
節目名稱:關於分享的各式距離
藝術家:陳雪甄(台灣)
演出時間:8/24(五)19:00-19:40、20:30-21:10 / 8/25(六) 19:00-19:40、20:30-21:10
演出地點:寶藏巖國際藝術村(台北市汀州路三段230巷14弄2號)
活動票價:200元
節目介紹:這是一個尋找分享距離的創作過程,有遠有近,有正有負。從你我的台灣生活裡挖掘,在寶藏嚴的不同角落處再現。雪甄與表演者將帶來環境劇場的創作風景分享,觀漫遊在寶藏巖其中,欣賞各個視角所呈現的人/事件/城市風景。
(本節目應演出形式,觀眾將隨表演者探索寶藏巖,請著方便走動且防蚊蟲叮咬之長衣物)
2012舞上癮-跨域表演實驗場 | ||
|
2012年7月30日 星期一
陳雪甄亞維農演出 法媒重視 (中央社報導)
相關內容
放大顯示
陳雪甄亞維農演出 法媒重視 (圖)
Multi-X 魔梯形體劇場導演暨演員陳雪甄展示法國「解放報」17日以插畫介紹她在亞維農的演出。報導說,這個台灣女演員才華洋溢,呈現的多媒體表演相當有趣。(巴黎台灣文化中心提供)中央社記者羅苑韶巴黎傳真 101年7月19日。
2012年7月29日 星期日
《Clear Life? +》de Vera Chen @Avignon OFF 2012
《Clear Life? +》de Vera Chen
par Multi-X Theatre Company
Mise en scène & interprète : Vera Chen
Date & horaire : du 7 au 28 juillet à
11h10 (Relâche le 23 )
Lieu : Théâtre de la Condition des soies
(13 rue de la croix 84000 Avignon)
Durée : 40 min
Tarif : 13€ (Plein tarif) / 9€ (Carte off)
/ 6€ (Enfant/Compagnie)
Réservations : 04 32 74 16 49/ www.laconditiondessoies.com
Artist Blog : http://verachc.blogspot.com/
« Clear Life ? » est un spectacle visuel,
multimédia et plein d’humour, interprété en performance solo, très physique,
par la Taïwanaise Vera Chen, qui en est en même temps l’auteur.
Sur scène, une installation pareille au
cinéma est créée par deux écrans, se superposant l'un l'autre, sur lesquels on
peut voir des images variées de manga et d'animation 3D. L'histoire parle de la
vie colorée que l'on poursuit chaque jour. Mais la question est "sommes
nous comblés ou aveuglés par elle?"
2012年7月18日 星期三
Clear Life?+ sur Liberation, France
Willem Holtrop parle Clear Life?+ de Vera Chen sur Libération.
Cartoonist Willem Holtrop talk about vera's show Clear Life?+ on newspaper Liberation.
歐洲知名漫畫家Willem Holtrop在法國Liberation媒體報紙上報導評論雪甄的演 出"黑白過"。
Willem Holtrop http://lambiek.net/aanvang/willem.htm
翻譯: 在兩個屏幕之間, 在ˋTheatre de la condition des soiesˋ表演廳, 台灣演員VeraChen與多媒體舞動演出ClearLife (可惜宣傳海報沒有符合這齣表演的意念) 具表演性與趣味性, 關於被生活侵略和被藥物轟炸, 終於她還是活下來了, 但怎麼做到的?
Cartoonist Willem Holtrop talk about vera's show Clear Life?+
歐洲知名漫畫家Willem Holtrop在法國Liberation媒體報紙上報導評論雪甄的演
Willem Holtrop http://lambiek.net/aanvang/willem.htm
翻譯: 在兩個屏幕之間, 在ˋTheatre de la condition des soiesˋ表演廳, 台灣演員VeraChen與多媒體舞動演出ClearLife (可惜宣傳海報沒有符合這齣表演的意念) 具表演性與趣味性, 關於被生活侵略和被藥物轟炸, 終於她還是活下來了, 但怎麼做到的?
2012年7月16日 星期一
Clear Life?+ sur revue-spectacle.com
from http://revuespectacle.com.free.fr/
"Clear Life ? +", de et avec Vera Chen | ![]() | ![]() | ![]() |
Écrit par Jean-Yves BERTRAND | |
15-07-2012 | |
![]() Durée : 0h45
Prise en sandwich entre deux écrans où sont projetés décor (sur celui du fond) et bulles de BD (en français), notre jeune et moderne Taïwanaise (Vera CHEN, qui a aussi conçu ce Clear Life ? +), un peu fashionvictimquand même, se devra de résister aux sirènes - souvent absurdes - de la société de consommation !
Comme acquérir le tout dernier vélo à 27 vitesses, pratiquer le yoga intensif et/ou ingurgiter un pack complet de vitamines pour vivre mieux, plus longtemps, sans rides ni graisse au bas ventre...
C'est bien évidemment très drôle, très visuel et... universel !
|
Clear Life?+ sur France24 TV
Vera's Clear Life?+ is on France24 TV, around 4'16"-4'50".
http://www.france24.com/fr/20120713-avignon-2012-fr-culture
報導內容翻譯: 台灣藝術家已經參加亞維農第六年了, 每年平均40組團體報名但都只有5組來演出。其中Vera Chen的演出極富趣味和創意, 在畫面上可以看到她透過自己製作的屏幕影像互動, 內容是關於台灣是個消费導向的社會模式, 這裡可以看見她與藥物共舞。
訂閱:
文章 (Atom)